Croatian Translation Services

Lingo365 Croatian Translation Services

Fast & Save Your Money

Translate Croatian Now


Number of people speaking Croatian: Approximately 280 million

  • Austria (co-official with German and Hungarian in Burgenland)
  • Bosnia and Herzegovina (co-official with Bosnian and Serbian)
  • Croatia (official)
  • Italy (co-official in Molise)
  • Montenegro (official)
  • Serbia (co-official in province of Vojvodina with 5 other languages)

Facts About Croatian 

The Croatian language is a language of the western group of South Slavic languages which is used primarily by the Croats. It is one of the standard versions of the Central-South Slavic diasystem, formerly (and still frequently) called Serbo-Croatian language.

Modern Croatian standard language is a continuous outgrowth of more than nine hundred years old literature written in the mixture of Croatian Church Slavonic and vernacular language. If we narrow out the subject, the Croatian Church Slavonic had been abandoned by mid 1400s, and Croatian “purely” vernacular literature has been in existence for more than 5 centuries—a story of remarkable linguistic continuity with only a few shock points.

The beginning of the Croatian written language can be located in the 9th century when Old Church Slavonic was adopted as the language of the liturgy. This language was gradually adapted to non-liturgical purposes and became known as the Croatian version of Old Slavonic. The two variants of the language, liturgical and non-liturgical, continued to be a part of the Glagolitic service as late as the mid-9th century.

Until the end of the 11th century, Croatian medieval texts were written in three scripts: Latin, Glagolitic, and Croatian Cyrillic (bosančica), and also in three languages: Croatian, Latin and Old Slavonic. The latter developed into what is referred to as the Croatian variant of Church Slavonic between the 12th and the 16th century.

Featured Croatian Translation Services


Meet over hundreds of satisfied clients

See more testimonial
Lingo365 are really experts in the field, with the effective help of their professional services and project managers, we can easily expand different language versions for our website in a professional way with regard to the local culture.- Michael Yeh, CEO, RedWine Dealer, USA
After careful selection, Lingo365 is our ultimate choice for our comprehensive translation services needs thanks to their professional service attitude and the quality result. The capability to handle various language pairs is just what we want.- Ashley X. , A&D Jewelry, France
We trust Lingo365 with their global pool of language experts and professional project managers. With Lingo365, we are confident to go global with high quality copies.- Andreas Schneider, Basic Consulting, Germany